CLASSIC APARTMENT IN CITY

CLASSIC APARTMENT IN CITY

[PT] Projecto de visualização interior para representação de uma remodelação de um apartamento de cariz clássico. A remodelação assenta sobre uma linguística contemporânea. Pretendia-se através da visualização 3d representar e exibir a zona relativa ao quarto com espaço de closet e casa de banho privativa.

Os materiais utilizados e o esquema de cores neutras utilizados surgem no intuito de criar um ambiente contemporâneo, actual que transmitisse leveza, tranquilidade e calma reforçada pela iluminação suave.

[EN] Interior visualization project to represent a remodeling of a classic type apartment. This interior remodeling is based on a contemporary linguistic. The visualizations are representative of the bedroom area with closet space and private bathroom.
The materials used and the neutral color scheme used are designed to create a contemporary environment that imparts lightness, tranquility and calm enhanced by soft lighting.

IMAGEM: Interior de Quarto com Closet / vista geral.

DATA: Autumn 2016

VER PROJECTO

PROJECTO DESTACADO NO BÉHANCE

DIVISÓRIAS EVOLVE

DIVISÓRIAS EVOLVE

[PT] Neste projecto de visualização em 3D pretendia-se mostrar a integração da série de Divisórias (Evolve) para bases de chuveiro, contextualizadas em casa-de-banho com um estilo contemporâneo, moderno, de linhas direitas, em tons claros, marcadamente elegante e com uma decoração orgânica e natural. Assim, neste projecto de visualização predominam as paredes em tom branco como base, o cinza-claro nos revestimentos, o uso das madeiras como forma de atribuir um tom quente e humanizado, e a decoração com recurso aos elementos verdes e naturais, os atoalhados em tons verde-água, não destoando dos tons claros, e os objectos em material orgânico, como as cestas de vime que marcam presença no espaço.

[EN] In this 3d visualization project was intended to show the integration of the Evolve series of shower enclosures, integrated into the context of a clean, light-colored, elegant style bathroom with organic and natural style decoration. Thus, in this interior project the walls predominate in white tone on base, the light gray in the coverings, the use of the wood like way of assigning a warm and humanized tone, and the decoration with the use of the green and natural elements, the towels in green-water tones and objects in organic material, such as wicker baskets that mark the presence in decor.

IMAGEM: Interior de WC com Divisórias de Duche / vista geral.

DATA: Spring 2017

VER PROJECTO

MODERN ON CLASSIC KITCHEN

MODERN ON CLASSIC KITCHEN

[PT] Projecto de visualização de interiores para exibição de uma cozinha de carácter moderno inserida num contexto ambiental de cariz clássico. Objectos e equipamentos inseridos no ambiente: fornos e máquina de café Miele; torneira de encastrar Vola; torneira de lava-loiças Schock, bancos altos About a stool by Hay; cadeiras Coquille-L by Domitalia; candeeiros Caravaggio by Cecilie Manz, robot de cozinha KitchenAid.

[EN] Interior visualization project to display a modern kitchen inserted in an environmental context of a classic interior. Objects and equipment included in this environment: oven and coffee machine by Miele; wall tap by Vola; kitchen sink tap by Schock, barstools About a stool by Hay; chairs Coquille-L by DOMITALIA; lamps Caravaggio by Cecilie Manz, food processor by Kitchenaid.

IMAGEM: Interior de Cozinha / vista geral.

DATA: Winter 2016

VER PROJECTO

ULTRASTYL KITCHENS  / Architecture, Interior Design CGI, Product, Advertising.

ULTRASTYL KITCHENS / Architecture, Interior Design CGI, Product, Advertising.

[PT] Pretendia-se neste projecto de visualização de produto mostrar a integração de 4 gamas de lava-loiças em ultrastyl no contexto de 4 diferentes cozinhas em 4 diferentes estilos. O principal objectivo seria mostrar que os lava-loiças em ultrastyl, mesmo com o advento dos lava-louças em aço inoxidável, continuam a ser uma alternativa plausível pelas suas propriedades: "resistência a choques térmicos, resistência a produtos químicos, à acção dos raios UV, sendo um tipo de material pouco poroso, higiénico e de fácil limpeza". Deste modo, pretendia-se atribuir a esta categoria de produto uma nova vida, sugerindo para cada um dos casos um novo contexto visual com o intuito de demonstrar a versatilidade de integração de cada uma das diferentes gamas: América;  Brasil;  Europa;  Itália.

[EN] This visualization project was made to show the integration of 4 sink ranges in ultrastyl in the context of 4 different kitchens in 4 different styles. The main purpose of the project it was to show that ultrastyl`s sinks, even with the advent of stainless steel sinks, are a plausible alternative for its main properties: "thermic, UV rays and chemicals resistence, low porosity material, hygienic and easy to clean." The aim was to give a new life to this category of product and a new visual/look, suggesting new different contexts, demonstrating versatility in decorative integration of each range: America; Brazil; Europe; Italy.

IMAGEM: Lava-loiças Brasil com 1 cuba, lava-legumes e escorredor, à cor branco com torneira Tube Tech / Produtos Sanitana.

DATA: Autumn/Winter 2014.15

VER PROJECTO

ULTRASTYL KITCHENS  / Architecture, Interior Design CGI, Product, Advertising.

ULTRASTYL KITCHENS / Architecture, Interior Design CGI, Product, Advertising.

[PT] Pretendia-se neste projecto de visualização de produto mostrar a integração de 4 gamas de lava-loiças em ultrastyl no contexto de 4 diferentes cozinhas em 4 diferentes estilos. O principal objectivo seria mostrar que os lava-loiças em ultrastyl, mesmo com o advento dos lava-louças em aço inoxidável, continuam a ser uma alternativa plausível pelas suas propriedades: "resistência a choques térmicos, resistência a produtos químicos, à acção dos raios UV, sendo um tipo de material pouco poroso, higiénico e de fácil limpeza". Deste modo, pretendia-se atribuir a esta categoria de produto uma nova vida, sugerindo para cada um dos casos um novo contexto visual com o intuito de demonstrar a versatilidade de integração de cada uma das diferentes gamas: América;  Brasil;  Europa;  Itália.

[EN] This visualization project was made to show the integration of 4 sink ranges in ultrastyl in the context of 4 different kitchens in 4 different styles. The main purpose of the project it was to show that ultrastyl`s sinks, even with the advent of stainless steel sinks, are a plausible alternative for its main properties: "thermic, UV rays and chemicals resistence, low porosity material, hygienic and easy to clean." The aim was to give a new life to this category of product and a new visual/look, suggesting new different contexts, demonstrating versatility in decorative integration of each range: America; Brazil; Europe; Italy.

IMAGE: Lava-loiças Brasil com 1 cuba, lava-legumes e escorredor, à cor antracite com torneira Tube Tech / Produtos Sanitana.

DATE: Autumn/Winter 2014.15

CONNECT ROUND & SQUARE  / Architecture, Interior Design CGI, Product, Advertising.

CONNECT ROUND & SQUARE / Architecture, Interior Design CGI, Product, Advertising.

[PT] Este projecto de visualização visava mostrar a integração da série de toalheiros Connect Round e Connect Square, em duas casas de banho de estilos diferenciados. O principal objectivo deste projecto de visualização, tratava-se de promover a gama de toalheiros Connect como uma solução completa, polivalente e adaptável a ambientes decorativos mais tradicionais ou mais modernos. Os produtos da gama incluiam: toalheiros / porta-toalhas, saboneteira, porta-piaçaba, porta-rolo e cabides.

[EN] This visualization project aimed to show the integration of the range of towel racks, named Connect Round and Connect Square, in two different styles of bathrooms. The main purpose of this viz project, it was to promote the range of towel racks as a complete, versatile and adaptable to most traditional or modern decorative environments. Range of products included: towel racks, soap dish, toilet brush holders, door-hangers and toilet paper roll holder.

IMAGE: Ambiente de casa de banho em estilo campo-montanha / Produtos Sanitana.

DATE: Winter / 2014

VER PROJECTO

HOTEL / Architecture, Interior Design CGI, Advertising.

HOTEL / Architecture, Interior Design CGI, Advertising.

[PT] Projecto de visualização para representação de um ambiente de quarto de hotel. O objectivo deste projecto passou por inserir os novos produtos da marca e realçar a ideia de que estes se poderiam integrar num ambiente de segmento médio/alto.

[EN] Interior visualization project to represent an hotel room environment. The aim of this project was to include the new brand products and to enhance the idea that these could be included in a medium / high thread environment.

IMAGEM: Lavatórios Orbit de pousar com torneira de pé alto Silk / Produtos Sanitana.

DATA: Winter / 2015

VER PROJECTO

SANLIFE / Architecture, Interior Design CGI, advertising.

SANLIFE / Architecture, Interior Design CGI, advertising.

[PT] Este projecto de visualização pretendia mostrar a variedade de peças desta gama sanitária, composta entre outras, por lavatórios de formato rectangular, circular e oval com ou sem furação para torneira, de pousar sobre bancada ou sobre móvel. Esta colectânea de imagens mostra algumas visualizações deste projecto.

[EN] This visualization project intended to show the all variety of this sanitary range, composed among others by rectangular, circular and oval sinks, with or not hole for tap, over countertop or furniture. This collection of images shows some of the visualizations of this project.

IMAGEM: Lavatório rectangular Sanlife em conjunto com torneira de encastrar Bamboo / Produtos Sanindusa.

DATA: Winter / 2015

VER PROJECTO

CYCLORAMA SCENES / Cyclorama Lighting, Product.

CYCLORAMA SCENES / Cyclorama Lighting, Product.

[PT] Imagens representativas de visualizações de vários tipos de produto (torneiras, mobiliário, etc.) em ambiente ciclorama, com iluminação característica de ambiente de estúdio fotográfico. Este tipo de visualizações caracterizam-se essencialmente pelo seu fotorealismo e pela veracidade na representação de qualquer tipo de material (metais, cromados, plásticos, madeiras, cerâmica, pele ou tecido). 

[EN] Representative images for visualizations of various types of product (taps, furniture, etc.) on cyclorama environment, with studio lighting. This typology of images is mainly characterized by its photorealism and accuracy in the representation of any kind of material (metal, chromium, plastic, wood, ceramics, leather or even fabric).

IMAGEM: Torneira para lavatório Jacob Delafon.

DATA: Winter / 2013                                                                VER IMAGENS

 

 

 

 

 

 

 

SANITARYWARE, BASINS & KITCHEN SINKS / Interior Design CGI, Product.

SANITARYWARE, BASINS & KITCHEN SINKS / Interior Design CGI, Product.

[PT] Conjunto de imagens avulso relativas a projectos de visualização de produto para demonstração de loiças sanitárias, assim como lavatórios e lava-louças integradas em diferentes ambientes.

[EN] Collection of separate / loose images for product visualization projects to show sanitaryware, basins and kitchen sinks integrated in different environments.

IMAGE: Lavatório Circular.

DATA: 2014                                                                                VER  IMAGENS

 

GREY & WOOD LIVING ROOM / Architecture, Interior Design CGI.

GREY & WOOD LIVING ROOM / Architecture, Interior Design CGI.

[PT] Projecto de visualização de interiores com o objectivo de ilustrar a integração de peças de mobiliário contemporâneo num espaço de arquitectura marcadamente clássica.

[EN] Interior visualization project with the propose of illustrate the integration of some pieces of contemporary furniture in a markedly classical architecture space.

IMAGEM: Grey and Wood Living Room.

DATA: Spring / 2014

VER PROJECTO

SCANDINAVIAN BEDROOM  / Architecture, Interior Design CGI.

SCANDINAVIAN BEDROOM / Architecture, Interior Design CGI.

[PT] Projecto de visualização interior para representação de um quarto com casa de banho privativa, inspirado no estilo escandinavo/nórdico, com um esquema de cores neutras, criando um ambiente leve, tranquilo e calmo e com uma iluminação suave. Da esquerda para a direita: Imagem representativa do espaço relativo ao quarto c/ a casa de banho em vista; ao meio uma vista da zona da casa de banho; seguida de uma imagem de pormenor focada no lavatório, em wireframe.

[EN] Interior cgi visualization project to represent a bedroom and bathroom inspired by the Scandinavian style, with a neutral color scheme, creating a light, quiet and calm, with soft lighting environment. From left to right: Representative image of the bedroom space with a bathroom in sight; on the middle image there is a view of the bathroom area; followed by an image of detail focused on the sink in wireframe.

IMAGEM: Quarto Escandinavo.

DATA: Winter / 2013

VER PROJECTO

LOFT IN LISBOA / Architecture, Interior Design CGI.

LOFT IN LISBOA / Architecture, Interior Design CGI.

[PT] Projecto de visualização arquitectónica cujo objectivo seria mostrar a remodelação de um espaço industrial convertido em espaço habitável. O tecto mostra uma estrutura em betão à vista e os tubos avac (ventilação) são também visíveis precisamente para atribuir a este espaço uma atmosfera de género "industrial".

[EN] Architectural visualization project with the intent to show the redevelopment of an industrial area converted into living space. The ceiling shows the concrete structure and the ventilation pipes are also visible precisely to assign to this space an industrial atmosphere.

IMAGEM: Loft in Lisboa, cozinha.

DATA: Winter / 2013

VER PROJECTO